Dans le cadre de la mise en œuvre de la limitation de l'admission des fournisseurs de prestations exerçant leur activité à la charge de l'assurance obligatoire des soins (AOS) selon l'art. 55a LAMal (dans sa version en vigueur depuis le 1er juillet 2021) et de l'ordonnance d'exécution correspondante, le Conseil-exécutif du canton de Berne a édicté le 22 novembre 2023 l'Ordonnance sur l'admission à pratiquer à la charge de l'assurance obligatoire des soins (OAP ; RSB 842.111.5). Un recours en matière de droit public a été déposé contre cette ordonnance. Les recourants invoquent notamment une violation du principe de la séparation des pouvoirs, dans la mesure où le contenu de l'OAP et de son annexe aurait dû être réglé au niveau d'une loi au sens formel et non d'une ordonnance du Conseil d'Etat. Ils demandent donc, entre autres, Ils demandent l'abrogation de l’OAP ; éventuellement, l'abrogation des nombres maximums selon l'art. 2 al. 3 OAP et la fixation du taux de couverture maximal selon l'art. 2 al. 4 OAP. Le Tribunal fédéral a rejeté le recours.