iusNet Droit Bancaire

Schulthess Logo

Droit du Travail et des Assurances Sociales > Stichwortverzeichnis > Comparaison Thérapeutique Transversale Ctt

comparaison thérapeutique transversale (CTT)

Des médicaments identiques contiennent la même substance active et possèdent une forme galénique identique. Peu importe que leurs noms et indications soient différentes

Rechtsprechung
Assurance maladie – Indemnités journalières de maladie (LAMal)
Un produit de référence étranger peut correspondre à la définition qui en est faite à l’art. 64a al. 1 OPAS, même s’il n’est pas enregistré comme médicament en tant que tel.
iusNet DT-AS 20.06.2022

La marge d'appréciation de l'OFSP concernant la comparaison thérapeutique transversale reste importante

Rechtsprechung
Assurance maladie – Indemnités journalières de maladie (LAMal)
Le Tribunal fédéral examine la légalité de l’exercice du pouvoir d’appréciation de l’OFSP en matière de comparaison thérapeutique transversale.
iusNet DT-AS 06.12.2021