Résumé : la suppression de l'aide sociale, justifiée par le refus de la personne concernée de collaborer afin d'éclaircir sa situation financière, doit être prononcée dans une décision formelle, sujette aux voies de droit ordinaires. La suppression des prestations d'aide sociale ayant un caractère incisif, cette mesure ne saurait être prononcée de manière informelle.

I. Faits

Un homme a bénéficié de l'aide sociale dans le canton de Neuchâtel depuis 2020. Informé du fait que l'intéressé projetait d'emménager avec sa compagne, qui attendait un enfant, le service social compétent lui a demandé en janvier 2021 de fournir avant fin février des indications au sujet des revenus et charges de sa concubine, afin de pouvoir examiner le droit aux prestations de la famille dans son ensemble. À défaut, son dossier d'aide sociale devrait être fermé. L'intéressé n'ayant pas transmis les renseignements requis dans le délai imposé, le service social n'a par conséquent plus versé de prestations d'aide dès le 1er mars 2021. D'autres démarches afin de clarifier les faits étant (dans un premier temps) restées infructueuses, le service social a...